minix/lib/libc/nls/sk.msg
Ben Gras 2fe8fb192f Full switch to clang/ELF. Drop ack. Simplify.
There is important information about booting non-ack images in
docs/UPDATING. ack/aout-format images can't be built any more, and
booting clang/ELF-format ones is a little different. Updating to the
new boot monitor is recommended.

Changes in this commit:

	. drop boot monitor -> allowing dropping ack support
	. facility to copy ELF boot files to /boot so that old boot monitor
	  can still boot fairly easily, see UPDATING
	. no more ack-format libraries -> single-case libraries
	. some cleanup of OBJECT_FMT, COMPILER_TYPE, etc cases
	. drop several ack toolchain commands, but not all support
	  commands (e.g. aal is gone but acksize is not yet).
	. a few libc files moved to netbsd libc dir
	. new /bin/date as minix date used code in libc/
	. test compile fix
	. harmonize includes
	. /usr/lib is no longer special: without ack, /usr/lib plays no
	  kind of special bootstrapping role any more and bootstrapping
	  is done exclusively through packages, so releases depend even
	  less on the state of the machine making them now.
	. rename nbsd_lib* to lib*
	. reduce mtree
2012-02-14 14:52:02 +01:00

258 lines
5 KiB
Text

$set 1
$ EPERM
1 Operácia nie je povolená
$ ENOENT
2 Neexistujúci súbor alebo adresár
$ ESRCH
3 Proces neexistuje
$ EINTR
4 Systémové volanie prerušené
$ EIO
5 Chyba vstupu/výstupu
$ ENXIO
6 Zariadenie nie je nakonfigurované
$ E2BIG
7 Príliš dlhý zoznam argumentov
$ ENOEXEC
8 Chybný formát spusteného súboru
$ EBADF
9 Chybný deskriptor súboru
$ ECHILD
10 Neexistuje žiaden potomok procesu
$ EDEADLK
11 Bolo zabránené zablokovaniu prostriedku
$ ENOMEM
12 Nie je možné prideliť pamäť
$ EACCES
13 Prístup odmietnutý
$ EFAULT
14 Chybná adresa
$ ENOTBLK
15 Vyžadované blokové zariadenie
$ EBUSY
16 Zariadenie je používané
$ EEXIST
17 Súbor existuje
$ EXDEV
18 Odkaz medzi zariadeniami
$ ENODEV
19 Operácia nie je zariadením podporovaná
$ ENOTDIR
20 Nie je adresár
$ EISDIR
21 Je adresár
$ EINVAL
22 Chybný argument
$ ENFILE
23 Priveľa otvorených súborov v systéme
$ EMFILE
24 Priveľa otvorených súborov
$ ENOTTY
25 Nevhodné ioctl pre dané zariadenie
$ ETXTBSY
26 Textový súbor je používaný
$ EFBIG
27 Súbor je príliš veľký
$ ENOSPC
28 Na zariadení nie je voľné miesto
$ ESPIPE
29 Neprípustné nastavenie pozície
$ EROFS
30 Súborový systém je len na čítanie
$ EMLINK
31 Priveľa odkazov
$ EPIPE
32 Prerušená rúra
$ EDOM
33 Číselný argument mimo definičný obor
$ ERANGE
34 Výsledok príliš veľký alebo príliš malý
$ EAGAIN, EWOULDBLOCK
35 Zdroj je dočasne nedostupný
$ EINPROGRESS
36 Operácia práve prebieha
$ EALREADY
37 Operácia už prebieha
$ ENOTSOCK
38 Socketová operácia na objekte, ktorý nie je socket
$ EDESTADDRREQ
39 Vyžadovaná cieľová adresa
$ EMSGSIZE
40 Príliš dlhá správa
$ EPROTOTYPE
41 Protokol nie je socketom podporovaný
$ ENOPROTOOPT
42 Protokol nie je k dispozícii
$ EPROTONOSUPPORT
43 Protokol nie je podporovaný
$ ESOCKTNOSUPPORT
44 Typ socketu nie je podporovaný
$ EOPNOTSUPP
45 Operácia nie je podporovaná
$ EPFNOSUPPORT
46 Rodina protokolov nie je podporovaná
$ EAFNOSUPPORT
47 Rodina adries nie je podporovaná rodinou protokolov
$ EADDRINUSE
48 Adresa je už používaná
$ EADDRNOTAVAIL
49 Nie je možné prideliť požadovanú adresu
$ ENETDOWN
50 Sieť je nefunkčná
$ ENETUNREACH
51 Sieť je nedostupná
$ ENETRESET
52 Sieť zrušila spojenie po resete
$ ECONNABORTED
53 Program spôsobil ukončenie spojenia
$ ECONNRESET
54 Spojenie zrušené druhou stranou
$ ENOBUFS
55 Vyrovnávacia pamäť nie je k dispozícii
$ EISCONN
56 Socket je už pripojený
$ ENOTCONN
57 Socket nie je pripojený
$ ESHUTDOWN
58 Nie je možné posielať po uzavretí socketu
$ ETOOMANYREFS
59 Príliš mnoho odkazov: nie je možné spojiť
$ ETIMEDOUT
60 Časový limit pre spojenie vypršal
$ ECONNREFUSED
61 Spojenie odmietnuté
$ ELOOP
62 Priveľa úrovní symbolických odkazov
$ ENAMETOOLONG
63 Meno súboru príliš dlhé
$ EHOSTDOWN
64 Vzdialený uzol je odpojený
$ EHOSTUNREACH
65 Neexistuje cesta k vzdialenému uzlu
$ ENOTEMPTY
66 Adresár nie je prázdny
$ EPROCLIM
67 Priveľa procesov
$ EUSERS
68 Priveľa používateľov
$ EDQUOT
69 Disková kvóta prekročená
$ ESTALE
70 Zastaralý NFS súborový ukazateľ
$ EREMOTE
71 Priveľa úrovní vzdialeného v ceste
$ EBADRPC
72 RPC štruktúra je chybná
$ ERPCMISMATCH
73 Chybná verzia RPC
$ EPROGUNAVAIL
74 RPC program nie je k dispozícii
$ EPROGMISMATCH
75 Chybná verzia RPC programu
$ EPROCUNAVAIL
76 Chybná RPC procedúra pre program
$ ENOLCK
77 Zámky nie sú k dispozícii
$ ENOSYS
78 Funkcia nie je implementovaná
$ EFTYPE
79 Nevhodný typ alebo formát súboru
$ EAUTH
80 Overenie práv neúspešné
$ ENEEDAUTH
81 Vyžadovaný overovací objekt
$ EIDRM
82 Identifikátor odstránený
$ ENOMSG
83 Neexistuje správa želaného typu
$ EOVERFLOW
84 Hodnota je pre daný dátový typ priveľká
$ EILSEQ
85 Neprípustná postupnosť bajtov
$ ENOTSUP
86 Nie je podporované
$ ECANCELED
87 Operácia zrušená
$ EBADMSG
88 Chybná alebo porušená správa
$ ENODATA
89 Žiadna správa nie je k dispozícii
$ ENOSR
90 Žiadne STREAM zdroje
$ ENOSTR
91 Nie je STREAM
$ ETIME
92 Časový limit pre STREAM ioctl vypršal
$ ENOATTR
93 Atribút nenájdený
$ EMULTIHOP
94 Pokus o spojenie cez viacero uzlov
$ ENOLINK
95 Odkaz bol pretrhnutý
$ EPROTO
96 Chyba protokolu
$set 2
$ SIGHUP
1 Terminál odpojený
$ SIGINT
2 Prerušenie
$ SIGQUIT
3 Koniec
$ SIGILL
4 Chybná inštrukcia
$ SIGTRAP
5 Trasovacia/ladiaca inštrukcia
$ SIGABRT
6 Násilné ukončenie
$ SIGEMT
7 Emulovaná inštrukcia
$ SIGFPE
8 Výnimka pohyblivej rádovej čiarky
$ SIGKILL
9 Zabité
$ SIGBUS
10 Chyba na zbernici
$ SIGSEGV
11 Chyba segmentácie
$ SIGSYS
12 Chybné systémové volanie
$ SIGPIPE
13 Prerušená rúra
$ SIGALRM
14 Budík
$ SIGTERM
15 Ukončené
$ SIGURG
16 Naliehavý vstupný/výstupný stav
$ SIGSTOP
17 Pozastavené (signál)
$ SIGTSTP
18 Pozastavené
$ SIGCONT
19 Pokračovanie
$ SIGCHLD
20 Potomok procesu ukončený
$ SIGTTIN
21 Pozastavené (terminálový vstup)
$ SIGTTOU
22 Pozastavené (terminálový výstup)
$ SIGIO
23 Vstup/výstup možný
$ SIGXCPU
24 Prekročený časový limit pre procesor
$ SIGXFSZ
25 Prekročený limit veľkosti súboru
$ SIGVTALRM
26 Vypršal virtuálny časovač
$ SIGPROF
27 Vypršal profilovací časovač
$ SIGWINCH
28 Veľkosť okna zmenená
$ SIGINFO
29 Žiadosť o informáciu
$ SIGUSR1
30 Používateľom definovaný signál 1
$ SIGUSR2
31 Používateľom definovaný signál 2
$ SIGPWR
32 Zlyhanie/opakované spustenie napájania