The build system distinction between "bootprog" and "service" is
meaningless as boot programs are standard services.
As minix.service.mk simply imports minix.bootprog.mk, reduce confusion
by removing minix.bootprog.mk and placing the rules in minix.service.mk.
Change-Id: I4056b1e574bed59a8c890239b41b1a7c7cad63e8