be used concurrently. pass the function in eax instead; this gets rid
of the global variable. also execute the function directly if we're
already trapped into the kernel.
revert of u32_t endpoint_t to int (some code assumes endpoints are
negative for negative slot numbers).